Tan như xác pháo

Chỉ tình trạng bị phá hủy, tan tác hoặc đổ vỡ hoàn toàn, không còn nguyên vẹn. Thường dùng để nhấn mạnh mức độ tàn tạ, vụn nát của sự vật hoặc cảnh tượng.

Describes something as completely shattered, scattered, or ruined beyond repair. It is used to emphasize total devastation or a scene of utter wreckage.